2011年10月15日土曜日

MS-Wordのユーザー辞書に登録できる化学専門用語辞書について

MS-Wordのユーザー辞書に登録できる化学専門用語辞書

 MS-Wordのアンダーラインが赤色になる文章校正機能はスペルミスのチェックに有効ですが、辞書登録のない専門用語に対してはスペルミスと誤判定を起こしてしまいます。そこで専門辞書をユーザー辞書として登録することで、誤判定が低下し、MS-Wordの使い勝手が向上します。

 インターネットでMS-Wordで使える化学用語辞書(英語)を公開している方を見つけたのでそのウェブサイトとインストールの手順について忘備録として書いておきます。

 最初に、”ChemistryBlog”のazmanam氏による該当記事のページにアクセスします。

Chemistry Dictionary for Word Processors - Version 3.0 (Updated)

ここで**Download the Chemistry Dictionary (V3.0) here.**をクリックしてZIP形式の辞書ファイルをダウンロードします。


 このファイルを開けると「Chem-dic」というフォルダがあり、中には4つのファイルがあります。拡張子が「.dic」のファイルが辞書ファイルであり、「chemistry.dic」がWindows用で、「ChemDictMac.dic」がMac用のはずです。新規フォルダーを「マイドキュメント」上などに作製し、「dictionary」等の適当な名前をつけて、Windowsの場合、「chemistry.dic」のファイルをこのフォルダにコピーします。

 MS-Word 2007の場合、MS-Wordを起動後、左上の「Officeアイコン」から「Wordのオプション(I)」に入り、左端のカラムの「文章校正」に入ります。Microsoft Officeプログラムのスペル チェックの項目の下部の「ユーザー辞書(C)」ボタンを押し、右カラムの「追加(A)」から、「マイドキュメント」内の「dictionary」フォルダ内の「chemistry.dic」にチェックで指定して登録は終了です。これにより、化学英語辞書に登録されている専門用語の誤判定がなくなります。

0 件のコメント: